「宮廷女官 若曦（じゃくぎ）」（原題：歩歩驚心） 」 vs 「宮廷の諍い女」（原題：後宮甄嬛傳） （４） AppleDailyの記事

コチラの記事は昨年の１１月のものですが、面白いので御紹介！

Apple Dailyより：「《甄嬛》《步步驚心》征服Ａ咖 清宮劇夯爆殺眼球」

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/entertainment/20121127/34667179/

台湾のC-POPスタアたちが清朝宮廷ドラマ「宮廷女官　若曦（じゃくぎ）」（原題：歩歩驚心） 」 や 「宮廷の諍い女」（原題：後宮甄嬛傳）にハマって、ドラマのセリフや清朝式挨拶をマネしたりしているようですね（笑）

TOPの写真がこれまた面白いです。

「宮廷の諍い女」（原題：後宮甄嬛傳） の孫儷（ｽﾝ･ﾘｰ）が、「宮廷女官　若曦（じゃくぎ）」（原題：歩歩驚心） 」の吳奇隆（ﾆｯｷｰ･ｳｰ）と劉詩詩（ﾘｳ･ｼｰｼｰ）を押さえてドドーンと全面に出ている様が台湾での勢いを物語っているようで・・・