フォト
2017年4月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

« 台湾ドラマ 「最後はキミを好きになる!」 DVD用のHP | トップページ | 台湾ドラマ 「最後はキミを好きになる!」 (原題:醉後決定愛上你) 第17話 @BS日テレ オンエア・チェック »

2012年5月30日 (水)

アジア・リパブリック 5周年記念 特別作品

本年度はアジア・リパブリックの5周年。

上半期に「最後はキミを好きになる!」、「五月に降る雪」、「晴れのち女神が微笑んで」の三姉妹を無事に世に送り出し、現在、下半期用作品の準備に入っています。

今、日本語字幕作業に取り組んでいるこの某作品、非常に夢中になっています!!
(しばらくこのブログを更新しなかったぐらい熱中しています・笑)

今しばらくは名前を伏せておきたいと思いますが(笑)、アジア・リパブリック”初”の中国歴史ドラマです。

ただし、今までの大陸歴史ドラマとは一味も二味も違っています。

上品で高品質です。

昨年の下半期、大陸のみならず、台湾でも大ヒットし、大変話題になった作品です。

多くの女性視聴者が涙しました。

イケメンが多く出演しているから?(笑)いやいや、ストーリーがいいんです!

日本語字幕作業をしていても、かなりの手ごたえがあります。

歴史的背景や名称に気を使いますねぇー。台詞も深いです。

一日も早く日本のお茶の間にお届けしたいと思っています。

乞う御期待!

« 台湾ドラマ 「最後はキミを好きになる!」 DVD用のHP | トップページ | 台湾ドラマ 「最後はキミを好きになる!」 (原題:醉後決定愛上你) 第17話 @BS日テレ オンエア・チェック »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

映画・テレビ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1006163/45465450

この記事へのトラックバック一覧です: アジア・リパブリック 5周年記念 特別作品:

« 台湾ドラマ 「最後はキミを好きになる!」 DVD用のHP | トップページ | 台湾ドラマ 「最後はキミを好きになる!」 (原題:醉後決定愛上你) 第17話 @BS日テレ オンエア・チェック »

オススメ関連サイト

無料ブログはココログ

最近のトラックバック