ケン・チュウ＆ミシェル・チェン主演 「五月に降る雪」 （原題： 記得我們有約） 第１２～１４話 日本語字幕仮ＭＩＸチェック [追記ｱﾘ]

本日よりアジアドラマチックTVで「五月に降る雪」が放送開始になりました！

御覧になられた方、いかがでしたか？

あまりネットで情報を見かけなかったかもしれませんけど、良かったでしょ？！（笑）

こういうのを埋もれた名作って言うんでしょうかねぇ～（笑）

さて、そんな「五月・・・」の日本語字幕作業は、現在第１４話まで進んでいます（全２０話）。

本日、日本語仮MIX第１２～１４話のチェック。

パオアルが嫉妬の悪魔に～～～！

ティンタンが可憐～～～（クラリス姫～笑）

チアシュン（ケン・チュウ）が泣ける！泣く男の背中。

そして、爺爺からティンタンに手渡される手帳と爺爺の想い。。。

まだまだ先のお話のようですが、実は５月にはこのあたりのエピソードもアジドラさんで放映されていることでしょう。

どうぞお楽しみに！