フォト
2021年11月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

« 台湾ドラマ 「最後はキミを好きになる!」 (原題:醉後決定愛上你) 第1話 @BS日テレ オンエア・チェック &DVD発売決定のお知らせ! | トップページ | 華流ムック 「台湾エンタメパラダイスvol.2」 (キネマ旬報社) 3月2日発売!(2) »

2012年2月10日 (金)

マイク・ハー&シンディ・ワン主演  「晴れのち女神が微笑んで」(原題:美楽加油)第7話&8話 日本語字幕仮MIXチェック

久々に「晴れ女」(ハレジョ)ネタです!

昨日・今日で、第7話・8話の日本語字幕仮MIXのチェックを行いました。

美楽(メイラー)は以風(イーフォン)との結婚式に向けて幸せな日々を送っていましたが・・・第8話「婚約者の裏切り」

小三現る(シャオサンってわかります?笑。去年台湾でものすごく流行ったコトバです)。

御存知でない方は、ドラマを見てのお楽しみ。

もうすぐ放送局等のお知らせができると思います~

注目していて下さいネ

« 台湾ドラマ 「最後はキミを好きになる!」 (原題:醉後決定愛上你) 第1話 @BS日テレ オンエア・チェック &DVD発売決定のお知らせ! | トップページ | 華流ムック 「台湾エンタメパラダイスvol.2」 (キネマ旬報社) 3月2日発売!(2) »

映画・テレビ」カテゴリの記事

美楽加油」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

« 台湾ドラマ 「最後はキミを好きになる!」 (原題:醉後決定愛上你) 第1話 @BS日テレ オンエア・チェック &DVD発売決定のお知らせ! | トップページ | 華流ムック 「台湾エンタメパラダイスvol.2」 (キネマ旬報社) 3月2日発売!(2) »

オススメ関連サイト

無料ブログはココログ

最近のトラックバック