フォト
2017年9月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

« 決算作業終了、納税終了~♪ | トップページ | 「晴れのちボクらは恋をする ~幸福最晴天」 アジドラのHPで アクセスランキングNo.1 !!! »

2011年4月28日 (木)

「晴れのちボクらは恋をする ~幸福最晴天」 第4話放送@アジドラ、第15~18話日本語仮MIXチェック

決算作業にかまけてブログの更新がだいぶ遅くなっていました(汗)・・・

昨日(水曜日)、「晴れ恋」の第4話がアジドラさんで放映されました!

御覧になられた方々、如何でしたでしょうか?金曜日には早くも第5話の放送です。どんどん行きますよぉ。

ストーリー自体の展開も早いのですが、放送のスピードも早いです。なにせ週2のペースですから!

日本語字幕作業も着々と進んでおり、実は既に第15~18話の作業は終わっていたのですが、ブログに書くのが遅れておりやした。あんなことがあったり、こんなことがあったり、物語がてんこ盛りです。観ていて全然飽きないです。

本日午後には第19~20話の日本語仮MIXのチェック作業に入ります。明日からゴールデンウィークだっちゅーのにバタバタです。

これが終われば残すは5話。振り返れば結構アッという間の作業でした。

このドラマを観ていると、台湾ドラマのクオリティも随分と高くなったもんだなぁ、とつくづく感じます!

« 決算作業終了、納税終了~♪ | トップページ | 「晴れのちボクらは恋をする ~幸福最晴天」 アジドラのHPで アクセスランキングNo.1 !!! »

幸福最晴天」カテゴリの記事

映画・テレビ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1006163/39783570

この記事へのトラックバック一覧です: 「晴れのちボクらは恋をする ~幸福最晴天」 第4話放送@アジドラ、第15~18話日本語仮MIXチェック:

« 決算作業終了、納税終了~♪ | トップページ | 「晴れのちボクらは恋をする ~幸福最晴天」 アジドラのHPで アクセスランキングNo.1 !!! »

オススメ関連サイト

無料ブログはココログ

最近のトラックバック