フォト
2017年1月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

« 本日嬉しかったこと ⇒ 「晴れのちボクらは恋をする ~幸福最晴天」: 1月25日発売の華流新雑誌 『プラス・シー・ウェイブ(+C・WAVE)』の表紙 | トップページ | 台湾の台視(TTV)のHPフォーラムで弊社のブログが話題に! »

2011年1月21日 (金)

中華圏の有名サイト”百度”(Baidu)で 弊社の「晴れのちボクらは恋をする ~幸福最晴天」のブログが話題に・・・(2)

http://tieba.baidu.com/f?kz=957201532

いやぁ~笑っちゃいます。

中国のネット最大手”百度”(パイトゥ-)に、当ブログの「幸福最晴天」関連の中国語翻訳記事が次々とUPされて行っています。

面白いもんです。

自分が書いた記事が自動的にネイティブな中国語に翻訳されて掲載されて行っているんですからっ。

作品のPRになるのであれば光栄ですヨ!と考えるようにしています。

昨日掲出されたばかりの「プラス・シー・ウェイブ」の表紙も早速話題になってまして、情報早いな~と感心してしまいます(笑)。

ホント、ボーダーレスの時代なんだな~と思います。

自分的には1月28日~の安徽衛視での放送開始後の中国大陸での反応を楽しみにしています。

さあ、ビッグウェーブが巻き起こるでしょうか~

「晴れ恋」のドラマの映像・内容はS級なので心配していないのですが、PRクリエイティブ・デザインが若干B級っぽいのが心配です、、、日本チームは邦題ロゴ開発を含めて作品のテイストに合ったデザイン開発を進めています。作品を大切に扱いたいと思っています。それは、「プラス・シー・ウェーブ」の巻頭12ページ特集をご覧になって頂ければおわかりになると思いますので、ぜひご一読を!お楽しみに。

« 本日嬉しかったこと ⇒ 「晴れのちボクらは恋をする ~幸福最晴天」: 1月25日発売の華流新雑誌 『プラス・シー・ウェイブ(+C・WAVE)』の表紙 | トップページ | 台湾の台視(TTV)のHPフォーラムで弊社のブログが話題に! »

幸福最晴天」カテゴリの記事

映画・テレビ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1006163/38555532

この記事へのトラックバック一覧です: 中華圏の有名サイト”百度”(Baidu)で 弊社の「晴れのちボクらは恋をする ~幸福最晴天」のブログが話題に・・・(2):

« 本日嬉しかったこと ⇒ 「晴れのちボクらは恋をする ~幸福最晴天」: 1月25日発売の華流新雑誌 『プラス・シー・ウェイブ(+C・WAVE)』の表紙 | トップページ | 台湾の台視(TTV)のHPフォーラムで弊社のブログが話題に! »

オススメ関連サイト

無料ブログはココログ

最近のトラックバック